Trang web phim

🎬 The Departed (2006) - Điệp Vụ Boston

Năm sản xuất: 2006
Quốc gia: Hoa Kỳ
Thể loại: Tội phạm, hình sự, giật gân
Thời lượng: ~151 phút
Đạo diễn: Martin Scorsese
Sản xuất: Warner Bros. Pictures
Dựa trên: Infernal Affairs (Vô Gian Đạo, 2002) của Hong Kong

Phim đoạt 4 giải Oscar, trong đó có Phim hay nhất và Đạo diễn xuất sắc nhất cho Martin Scorsese.


🎭 Diễn viên & Nhiệm vụ

Leonardo DiCaprio – Billy Costigan
Billy là một cảnh sát trẻ có xuất thân phức tạp. Anh được chọn làm cảnh sát chìm, thâm nhập vào băng đảng của trùm tội phạm Frank Costello. Nhiệm vụ của anh là theo dõi mọi hoạt động của Costello, thu thập bằng chứng và tìm ra nội gián trong lực lượng cảnh sát.

Matt Damon – Colin Sullivan
Colin là đứa trẻ được Costello nuôi dưỡng từ nhỏ để trở thành “con cờ” cài vào Sở Cảnh sát Boston. Lớn lên, anh trở thành nội gián của mafia nằm trong hàng ngũ cảnh sát, với nhiệm vụ báo tin cho Costello và làm nhiễu mọi hoạt động điều tra.

Jack Nicholson – Frank Costello
Costello là trùm mafia gốc Ireland, kẻ đứng đầu một tổ chức tội phạm khét tiếng tại Boston. Hắn bí mật nuôi dưỡng Colin như người thừa kế. Đồng thời, Costello cũng là mật báo viên của FBI, tạo ra thế hai mặt độc ác và khó đoán.

Mark Wahlberg – Sean Dignam
Dignam là thanh tra đặc nhiệm tính cách thẳng thắn, nóng nảy, rất cảnh giác. Anh tham gia tuyển chọn Billy và là một trong những người trực tiếp giám sát nhiệm vụ thâm nhập của Billy.

Martin Sheen – Oliver Queenan
Queenan là chỉ huy cấp cao và là người trực tiếp điều phối nhiệm vụ chìm của Billy. Ông giữ bí mật thân phận Billy và là điểm tựa tinh thần duy nhất cho Billy trong cuộc chiến hai mang.

Vera Farmiga – Madolyn Madden
Madolyn là bác sĩ tâm lý của lực lượng cảnh sát. Cô có quan hệ tình cảm với cả Colin lẫn Billy – vô tình đứng ở trung tâm của hai cuộc đời đối lập, trở thành điểm nhấn cảm xúc quan trọng.

Alec Baldwin – Ellerby
Ellerby là chỉ huy lực lượng đặc nhiệm truy bắt Costello. Dù không biết rõ về vụ nội gián, ông điều phối các hoạt động lớn và trực tiếp chỉ đạo Colin.


📜 TÓM TẮT CHI TIẾT NỘI DUNG


1️⃣ Khởi đầu – Hai cuộc đời song song

Boston trong thời kỳ tội phạm hoành hành.
Trùm mafia Frank Costello nuôi dưỡng Colin Sullivan từ nhỏ, đặt kế hoạch đưa Colin vào Sở Cảnh sát Boston như một nội gián.

Trong khi đó, Billy Costigan gia nhập cảnh sát nhưng bị đánh giá là không phù hợp với nhiệm vụ thông thường do gia đình có quan hệ với tội phạm. Anh được tuyển chọn làm cảnh sát chìm, thâm nhập vào băng đảng Costello.

Hai số phận bắt đầu song song nhau:

Billy: người tốt giả làm xấu

Colin: người xấu giả làm tốt


2️⃣ Billy thâm nhập mafia – Colin thăng tiến trong cảnh sát

Billy đi tù vài tháng để tạo vỏ bọc “có tiền án”, rồi được đưa đến gặp Costello.
Anh dần trở thành người đáng tin cậy trong tổ chức mafia, liên tục sống trong sợ hãi và áp lực.

Colin thì thăng tiến rất nhanh trong lực lượng cảnh sát nhờ sự hậu thuẫn của Costello. Anh trở thành thành viên của đội điều tra chống lại chính tổ chức của Costello – một nghịch lý nguy hiểm.


3️⃣ Hai phe đều phát hiện có nội gián

Cảnh sát biết có người của mafia đang hoạt động nội bộ.

Mafia cũng biết có cảnh sát chìm cài vào tổ chức.

Từ đây bắt đầu trò chơi “mèo vờn chuột”:

Billy được yêu cầu tìm nội gián trong cảnh sát → tức tìm Colin.

Colin được yêu cầu tìm cảnh sát chìm trong mafia → tức tìm Billy.

Cả hai đuổi theo chính bản thân mình mà không hay biết.


4️⃣ Áp lực tâm lý & tình cảm chồng chéo

Billy bắt đầu rơi vào suy sụp vì sống giữa tội ác và bạo lực.
Colin thì càng lúc càng bị ám ảnh vì sợ bị lộ.

Cả hai đều gặp bác sĩ tâm lý Madolyn – tạo nên một mối quan hệ chồng chéo:

Madolyn hẹn hò với Colin (ban đầu).

Nhưng cô cũng đem lòng thương Billy sau khi hiểu được nỗi khổ của anh.


5️⃣ Sự thật về Costello

Billy phát hiện Costello thực chất là mật báo viên của FBI, nghĩa là hắn dùng FBI để bảo kê bản thân.

Điều này khiến Billy sốc, còn Colin thì bắt đầu nghi ngờ lòng trung thành của ông trùm.


6️⃣ Queenan bị giết

Colin nói dối dẫn một đội cảnh sát đến kho chứa nơi Billy đang theo dõi mafia.
Queenan đến đó một mình để gặp Billy và bị Costello phát hiện.
Queenan bị ném xuống từ tầng cao và chết trước mắt Billy.

Đây là bước ngoặt khiến Billy quyết tâm kết thúc nhiệm vụ – dù biết quá nguy hiểm để rút lui.


7️⃣ Cuộc đối đầu cuối cùng

Billy lần theo dấu vết và phát hiện Colin chính là nội gián của Costello.

Anh bắt Colin tại văn phòng và áp giải hắn xuống tầng dưới.
Trong khi đó, một cảnh sát khác (hóa ra cũng là nội gián của Costello) xuất hiện và bắn chết Billy.

Colin giết ngược lại tên nội gián thứ hai để xóa sạch liên hệ.

Tưởng như mọi chuyện đã chấm dứt.


8️⃣ Cái kết “nghiệp báo”

Colin trở về nhà.
Trong căn hộ, anh thấy Dignam đang chờ với găng tay và khẩu súng giảm thanh.

Colin không kịp nói gì.
Dignam xử lý hắn – trả lại công bằng cho Billy và Queenan.

Phim khép lại bằng hình ảnh con chuột chạy ngang ban công, ẩn dụ cho:

Kẻ phản bội

Cuộc sống hai mặt

Sự thật không thể che giấu mãi.